عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"düsturumuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شعارنا
| Bundan sonra kemer sıkmak, düsturumuz olacak, teşekkürler. | Open Subtitles | سيكون الزهد شعارنا من الآن فصاعدًا، شكرًا لك. |
| Yaparız, kopyalarız teslim ederiz, teslim alırsınız. düsturumuz budur. | Open Subtitles | نصنعهم، ونزوّرهم، ونُسلّمهم لكِ، وتأخذيهم، ذلك شعارنا. |
| Burada düsturumuz şudur: ne istersen, bizde var. | Open Subtitles | :شعارنا هنا هو لدينا كل ما تتمناه |
| Aile düsturumuz ilham vermeye devam ediyor. | Open Subtitles | شعارنا يستمر بالإشتهار |