| 40... Düzeltiyorum, 50'den fazla. | Open Subtitles | أربعون مركبة , عفواً تصحيح .. خمسون إضافيين |
| Hayır. Düzeltiyorum. Ethan'a hamile kaldığım gece, ikimiz vardık. | Open Subtitles | لا, تصحيح في ليلة قدوم إيثان لقد كنا إثنان |
| Düzeltiyorum... bugün bir yargıcı ceza sahasından kurtaran Alicia'ya! | Open Subtitles | التي برأت قاضياًً اليوم تصحيح أنقذتِ قاضياًً من العقوبه اليوم |
| Aralıksız 72 saattir kodlama hatası Düzeltiyorum. | Open Subtitles | كنت أصلح الفيروسات لـ 72 ساعة متواصلة |
| Kodu Düzeltiyorum! Duyuyor musun beni? Seni iyileştiriyorum. | Open Subtitles | أنا أُصحح الشفرة, أتسمعوني, أنا أصحح الشفرة |
| Son bildirdiğimi Düzeltiyorum. | Open Subtitles | التصحيح إلى تسليمي الأخير. |
| - Anlaşıldı. Açımı Düzeltiyorum. | Open Subtitles | تلقيت ذلك , تصحيح زاوية الإقتراب |
| Düzeltiyorum. Onu hamile bırakan ilk balon. | Open Subtitles | تصحيح ، المنطاد الذي أنجبت منه أطفال |
| Düzeltiyorum. "Muhtemelen" yapabilirim demiştim. | Open Subtitles | تصحيح. قلت من المحتمل ,أستطيع ذلك |
| Çatışmada iki kişi öldü Düzeltiyorum çatışmada üç kişi öldü. | Open Subtitles | لدي إثنان من الـ"كي آي أيه" تصحيح, ثلاثة من " كي آي أي" شبكتنا تتلقى إنقطاع |
| Düzeltiyorum, güney çatısından alın. | Open Subtitles | تصحيح, استخراج من النهاية الجنوبية |
| Düzeltiyorum, kesinlikle lise çağındayız. | Open Subtitles | تصحيح.. لقد عدنا قطعاً للثانوية |
| Düzeltiyorum, sevgilim. Sende biraz vardı. | Open Subtitles | تصحيح ، يا عزيزتي كان لديك البعض هنا |
| Düzeltiyorum, işkence ettin sonra öldürdün. | Open Subtitles | تصحيح بسيط, لقد عذبته ثم قتلته |
| Düzeltiyorum, işkence ettin sonra öldürdün. | Open Subtitles | تصحيح بسيط, لقد عذبته ثم قتلته |
| Oh, Düzeltiyorum. Yağmur dışında her şey. | Open Subtitles | تصحيح ، كل شئ ماعدا المطر |
| Barı Düzeltiyorum. Çocuklara bakıyorum. | Open Subtitles | أنا أصلح الحانة , أرعى الأطفال |
| Bunu hemen şimdi Düzeltiyorum. Tamam. İyi. | Open Subtitles | سوف أصلح هذا الآن حسناً |
| Ben sadece sistemdeki kusuru Düzeltiyorum, Tom. | Open Subtitles | أنا أصحح خطأ في النظام " فحسب , يا " توم |
| Düzeltiyorum. | Open Subtitles | التصحيح. |
| Şefimin aramasını ve her şeyi onaylamasını beklerken durumu Düzeltiyorum. | Open Subtitles | أحاول تحسين الموقف بينما ينتظروا مكالمة من رئيسى لتأكيد كل شئ |
| Hayır. Bir hatayı Düzeltiyorum. | Open Subtitles | كلا, انا اصلح واحد |
| Bunu Düzeltiyorum. | Open Subtitles | أنا أجعل الأمور في نصابها الصحيح. |
| Düzeltiyorum, bizim güvenlik duvarımızın ardından. | Open Subtitles | يحدث هذا بمنأى عن أنظار جدار حمايتنا |
| Düzeltiyorum. | Open Subtitles | إخدش ذلك. |
| - Biraz Düzeltiyorum. | Open Subtitles | -أضيف إليها بعض الرتوش -ماذا؟ |
| Düzeltiyorum. | Open Subtitles | سأعيد صياغة ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 