| Ama bunu düzeltmen için sana bir fırsat daha vereceğiz. | Open Subtitles | لكنّنا سنمنحك فرصة أخرى لتصحيح الأمر. |
| Bu hayatını düzeltmen için bir fırsat! | Open Subtitles | .هذا الهراء مهم, هذه فرصة لتصحيح حياتك |
| Ve Tanrı sana işleri düzeltmen için ikinci bir şans verdi, John. | Open Subtitles | و أعطاك الله (فرصة أخرى لتصحيح الأوضاع يا (جون |
| Bunu düzeltmen için küçük bir fırsatın var. | Open Subtitles | انت تملك نافذة صغيرة من الفرصة لتصلح ذلك |
| Bunu düzeltmen için küçük bir fırsatın var. | Open Subtitles | انت تملك نافذة صغيرة من الفرصة لتصلح ذلك |
| Seni Darren Roanoke'u düzeltmen için işe aldım. İşini yap! | Open Subtitles | لقد وظفتك لتصلح دورون رونوك, قم بعملك |
| Tanrı işleri düzeltmen için sana ikinci bir şans verdi. | Open Subtitles | و أعطاك الله (فرصة أخرى لتصحيح الأوضاع يا (جون |
| Bunu düzeltmen için sana bir şans vereceğim. | Open Subtitles | سأمنحك فرصة واحدة لتصحيح ذلك. |
| Bu işi düzeltmen için sana bir şans veriyoruz, Alex. | Open Subtitles | لقد أعطيناك الفرصة (لتصحيح ذلك (آليكس |
| Hayatındaki yanlışları düzeltmen için olağanüstü bir yeteneğin var, Hiro. | Open Subtitles | لديك قدرة نادرة يا (هيرو) ، لتصحيح الأخطاء في حياتك . |
| Olayları düzeltmen için her şansı! | Open Subtitles | -كل فرصة لتصحيح الأوضاع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 