عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"düzeneği" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مصفوفة
| Bu bir otomatik Cylon iletişim düzeneği. | Open Subtitles | إنه مصفوفة إرسالية أوتوماتيكية تابعة للـ"سايلون" |
| Dediğim gibi, otomatik Cylon iletişim düzeneği, buradan 6 km uzakta. | Open Subtitles | كما قلت، إنه مصفوفة إرسالية أوتوماتيكية تابعة للـ"سايلون" تبعد حوالي 6 كيلومترات من هنا |
| İşte bu. Portal düzeneği. | Open Subtitles | تلك هي مصفوفة البوّابة |
| Otomatik bir iletişim düzeneği. | Open Subtitles | مصفوفة إرسالية أوتوماتيكية |