عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"düzenlemeye çalışıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أحاول ترتيب
-
و سوف احوال تنظيم
| - Sadece işleri düzenlemeye çalışıyorum. | Open Subtitles | - أنا فقط أحاول ترتيب بعض الأعمال - |
| - Sadece işleri düzenlemeye çalışıyorum. | Open Subtitles | - أنا فقط أحاول ترتيب بعض الأعمال |
| Willy ve ben az önce lunchdaydık Yazılarımı düzenlemeye çalışıyorum. | Open Subtitles | سوف اخذ الان استراحة للغداء و سوف احوال تنظيم ملاحظاتى |
| Willy ve ben az önce lunchdaydık Yazılarımı düzenlemeye çalışıyorum. | Open Subtitles | سوف اخذ الان استراحة للغداء و سوف احوال تنظيم ملاحظاتى |