عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"düzenlemişti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نظمت
| Partiyi o düzenlemişti. | Open Subtitles | أقصد , لقد نظمت الأمر كله , لذا |
| Honolulu'daki son cezaevimde birkaç kız barışçıl protesto düzenlemişti. | Open Subtitles | (في سجني الماضي في (هونولولو. نظمت مجموعة من الفتيات مظاهرة سلمية. |
| Eva, Don Devriyesi denen bir şey düzenlemişti. | Open Subtitles | ( نظمت (إيفا) شىء دعته دورة (دون |