| Tam da Hastalık Merkezi'nin okul çeşmelerine el koyacağı gün... bir balo düzenliyorsun. | Open Subtitles | أنت تنظم حفلة بنفس اليوم الذي سيصادر فيه مركز مكافحة الأمراض نوافير الشرب الخاصه بنا |
| - Düğünü düzenliyorsun ama düğün sahibini tanımıyorsun. | Open Subtitles | - تنظم الحفل - و لا تعرف من صاحبة الحفل – من ؟ - |
| Sen bütün dünyaya parti düzenliyorsun. | Open Subtitles | أنت تنظم حفلات لكل العالم |
| Yarın ciddi ciddi burada bir defile düzenliyorsun. | Open Subtitles | هل ستقيمين عرض أزياء هنا غداً حقاً؟ |
| Ve şimdi bir de bebek için sürpriz bir hediye günü düzenliyorsun. | Open Subtitles | والآن ستقيمين حفلة (استحمام الطفل )ِ ~حفلة تقام قبل قدوم الطفل |
| Artık arkadaşlarını davet etmeden partiler mi düzenliyorsun? | Open Subtitles | تنظمون حفلات بدون دعوة اصدقائنا اليس كذلك؟ |
| Bekar çekilişleri mi düzenliyorsun? | Open Subtitles | تنظمون حملة تبرّعات؟ .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 