عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dışında olan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من خارج
| Başka bir şeyler oluyor. Oyun dışında olan yarışmacılarımız var. | Open Subtitles | . هناك شئٌ آخر يحدث - . لدينا متسابقون من خارج اللعبة - |
| Başka bir şeyler oluyor. Oyun dışında olan yarışmacılarımız var. - Efendilerim, Doktor'dan korkuyorlar. | Open Subtitles | . هناك شئٌ آخر يحدث - . لدينا متسابقون من خارج اللعبة - |
| Topluluğun dışında olan birine. | Open Subtitles | شخص ما من خارج المجموعة |