| Pekala... Hindistan'ın mevcut dış politikası hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | أخبرني, ما هي وجهة نظرك في توجهات الهند في السياسة الخارجية |
| Amerikan dış politikası teröristlerin öldürdüğünden daha çok insan öldürüyor! | Open Subtitles | أتعرف أن السياسة الخارجية الأمريكية تتسبب في مقتل المدنيين أكثر مما يتسبب كل الإرهابيون مجموعون معًا |
| Onları eve götürürken ve onların aydınlanmalarını isterler, bu nedenle onları kendine ait dış politikası olan Ben & Jerry'nin dondurma şirketine götürürler. | TED | يصحبنهم إلى المنزل، هن يردن أن تتفتح أذهان أطفالهن، فيأخذنهم إلى شركة بين آند جيري للمثلجات، ذات السياسة الخارجية الخاصة بها. |
| Yani biri bu konuda yaptığımız ifadelere bakarsa, Hillary Clinton'in Obama yönetiminin dış politikası tarifin'den dolayi etkilendim. Obama yönetiminin -dış politikası- akıllı güç olacağını söyledi, ve şöyle dedi. "diş ilişkilerin malzeme kutusunda ki butun araçlari kulanarak" | TED | وإذن لو نظر أحدنا للتصريحات التي أدلي بها في هذا المجال، أنا معجب أنه حينما وصفت هيلاري كلينتون (وزيرة الخارجية الأمريكية) وصفت السياسة الخارجية لإدارة الرئيس أوباما، قالت أن السياسة الخارجية لإدارة أوباما ستكون قوة ذكية، كما تقولها هي، "استخدام كل الأدوات في صندوق عدة أدوات السياسة الخارجية". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 