| dışarı çıkmayacaksın. | Open Subtitles | ثالثاً لن تخرجي على الإطلاق |
| Mary Beth, midene bir şeyler koymadan dışarı çıkmayacaksın umarım. | Open Subtitles | (ماري بيث), أتمنى أنك لن تخرجي بدون شئ ما في معدتكِ. |
| Bu gece dışarı çıkmayacaksın. Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | لن تخرجي الليلة هل هذا واضح؟ |
| Hiç bir koşul altında bu arabadan dışarı çıkmayacaksın. | Open Subtitles | فى أية حال لا تخرجى من السيارة أرجوكى تحت أى ظرف |
| Fakat bir daha dışarı çıkmayacaksın. | Open Subtitles | ولكن عليكِ ، ان لا تخرجى مرة اخرى.. |
| Bu gece dışarı çıkmayacaksın. | Open Subtitles | أنتِ لن تخرجي هذه الليلة ؟ |
| - Merete asla dışarı çıkmayacaksın. | Open Subtitles | -ميريت) ) "لن تخرجي أبداً" |
| - Şartlar ne olursa olsun dışarı çıkmayacaksın Lizzy. | Open Subtitles | (لن تخرجي لهم يا (ليزي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 