| Kesinlikle Dışarıda biri var, ama beni çok endişelendirmiyor. | Open Subtitles | بالتأكيد هناك شخص بالخارج لكني لم اتبول بسروالي او ما شابه |
| - Sam, Dışarıda biri var! - Ne? | Open Subtitles | ـ سام ، هناك شخص بالخارج ـ ماذا؟ |
| - Dr,ne oldu? - Dışarıda biri var. | Open Subtitles | دوك"، ما الأمر؟" - هناك شخص ما بالخارج - |
| Dışarıda biri vardı. | Open Subtitles | كان هناك شخص ما بالخارج. |
| Oh, Dışarıda biri var. Hadi! Orada biri var! | Open Subtitles | ثمة أحد في الخارج هيا، أن هنالك أحد بالخارج |
| Bekle Ian. Dışarıda biri var. | Open Subtitles | انتظر إيان هناك أحد بالخارج |
| Eğer Dışarıda biri olsaydı atışı duymuş olabilirdi. | Open Subtitles | ...لو كان هناك احد بالخارج , وقد يكونوا قد سمعوا الطلقة |
| Dışarıda biri var! Çocukları al! Çocukları al! | Open Subtitles | هنالك شخص ما في الخارج بسرعة احضر الاطفال |
| Dışarıda biri var. | Open Subtitles | هناك شخص بالخارج |
| Dışarıda biri var. | Open Subtitles | يوجد شخص بالخارج |
| Dışarıda biri var. | Open Subtitles | هنالك شخص بالخارج هنا |
| Aman Tanrım, Dışarıda biri var. | Open Subtitles | يا إلهي هناك شخص بالخارج |
| - Dışarıda biri var. Bir rahip. | Open Subtitles | هناك شخص بالخارج قسيس |
| - Dışarıda biri var. Bir rahip. | Open Subtitles | هناك شخص بالخارج قسيس |
| Dışarıda biri var. | Open Subtitles | هناك شخص ما بالخارج |
| Dışarıda biri var. | Open Subtitles | هناك شخص ما بالخارج |
| Dışarıda biri var. | Open Subtitles | هناك شخص ما بالخارج |
| - Dışarıda biri var! | Open Subtitles | هناك شخص ما بالخارج هناك |
| Dışarıda biri var. | Open Subtitles | هناك أحد بالخارج |
| -Bilmiyorum, Dışarıda biri olabilir, Max. | Open Subtitles | لا أعلم.. قد يكون هناك أحد بالخارج يا (ماكس). |
| Dışarıda biri var mı? ! | Open Subtitles | هل هناك أحد بالخارج ؟ |
| - Dışarıda biri mi var? | Open Subtitles | هل يوجد احد بالخارج |
| Dışarıda biri var. | Open Subtitles | شخص ما في الخارج. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 