| Bir dağın zirvesinde iki adam ve bir kadın varsa, bu sorun yaratır. | Open Subtitles | حيث يوجد رجلان وأمرأة واحدة على قمة الجبل ,هناك مشكلة. |
| Belki de o kadar uzun zamandır dağın zirvesinde oturuyorsundur ki nereden geldiğini unutmuşsundur. | Open Subtitles | ربما بقيت على قمة الجبل لفترة طويلة ، حتى نسيت من أين أنت |
| Köylerini ayıran dağın zirvesinde buluşuyorlarmış. | Open Subtitles | لقد إلتقوا على قمة الجبل الذي فرق قريتهما |
| - Su dağın zirvesinde. | Open Subtitles | الماء في قمة الجبل |
| En iyi fikirler, bir dağın zirvesinde güzel bir gün batımına sahip restoran ya da muhteşem manzaralı bir teknedeki restoran gibi fikirlerdir. | TED | فكانت أفضل الأفكار هي اقتراحات كبناء مطعم على قمة جبل مع غروب شمس جميل، أو مطعم على قارب يطل على منظر خلاب. |
| İşte o zaman dağın zirvesinde olursun. | Open Subtitles | ثم تقف على قمة الجبل |
| dağın zirvesinde görüşürüz Charlie. | Open Subtitles | " سوف أراك على قمة الجبل " تشارلي |
| Şube dağın zirvesinde. | Open Subtitles | انه على قمة الجبل |
| Şu an Şili'deki bir dağın zirvesinde konuşlandık. | TED | نحن الآن على قمة جبل فى شيلي. |
| dağın zirvesinde toplanıp sana şarkı söyleyenler mi? | Open Subtitles | هل أجتمعوا جميعاً (على قمة جبل و غنوا أليك كابتن (أنغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 