عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dağlarından geliyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من جبال
| 8 milyon New York'lunun içtiği temiz su 1600 km. uzaklıktaki Cats Kill dağlarından geliyor. | Open Subtitles | ثمانية مليون من سكان نيويورك، يشربون ماءاً نظيفاً من جبال "كاتسكيل"، على بعد مائة ميل. |
| Kum Aibayess dağlarından geliyor. | Open Subtitles | الرمال تأتي من جبال (الأيموريز). |