عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da öyle kalacaksın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وستبقين هكذا
| Çünkü bu sensin, daima da öyle kalacaksın. | Open Subtitles | لأن هذا وضعـكِ .. وستبقين هكذا للأبد |
| Ve her zaman da öyle kalacaksın. | Open Subtitles | وستبقين هكذا للأبد. |