| Ki bu da üç hafta önceye kadar hep yükselişte olan, eyaletin en geniş özel dedektiflik şirketi. | Open Subtitles | لقد كانت اكبر شركة استثمارات خاصة فى الولاية قبل ثلاث اسابيع |
| Ama rutin yapılan son idrar testi negatif çıkmış. O da üç hafta önceymiş. | Open Subtitles | يمكن ،لكـن نتيجة فحص البول سـلبي قبل ثلاث اسابيع . |
| Kopenhag'da üç hafta kaldım, hemen her gün majesteleri ile birlikteydim. | Open Subtitles | قضيت ثلاثة أسابيع في "كوبنهاجن" أغلب هذا الوقت كان بصحبتها |
| Baksana, Gladys, Florida'da üç hafta. | Open Subtitles | أنصتي (غلاديس)! إنها ثلاثة أسابيع في فلوريدا |
| Hem de Florida'da üç hafta boyunca. Florida'ya hiç gittin mi? | Open Subtitles | طبيبة نفسية لمُدة ثلاثة أسابيع في (فلوريدا) هل ذهبتَ إلى (فلوريدا) مِن قَبل؟ |
| Zihuatanejo'da üç hafta bir otelde kaldım ve Amorcito Corazon adında bir melodram izledim. | Open Subtitles | أود سماع ما يقوله " ذات مرة قضيت ثلاثة أسابيع في فندق صغير في " زيهواتانيجو " كُنت أستمتع فقط بمُشاهدة المُسلسل التليفزيوني " أمورسيتو كورازون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 