عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da benim fikrimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الفكرة وقدّمتْها
| Ben de yaptım. O da benim fikrimi alıp James Jenkins'e götürdü ve beni tamamen aradan çıkarttı. | Open Subtitles | وأخذتْ تلكَ الفكرة وقدّمتْها لـ(جيمس جركِنز)، واستبعدتني. |
| O da benim fikrimi alıp James Jenkins'e götürdü ve beni tamamen aradan çıkarttı. | Open Subtitles | وأخذتْ تلكَ الفكرة وقدّمتْها لـ(جيمس جركِنز)، واستبعدتني. |
| O da benim fikrimi alıp James Jenkins'e götürdü ve beni tamamen aradan çıkarttı. | Open Subtitles | وأخذتْ تلكَ الفكرة وقدّمتْها لـ(جيمس جركِنز)، واستبعدتني. |