عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da bizimle gelecek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيأتي معنا
-
معنا أيضا
| Göz önünde duruyor. Maalesef o da bizimle gelecek. | Open Subtitles | إنه على الرؤية العامة ولسوء حظك سيأتي معنا |
| - Çocuk da bizimle gelecek. | Open Subtitles | الفتى سيأتي معنا |
| Abdullah'da bizimle gelecek... | Open Subtitles | عبدالله" سيأتي معنا" |
| Yarın sabah alırsın, ayrıca uzun kulak da bizimle gelecek. | Open Subtitles | سأعطيك اياها غدا , وذو الأذن الطويلة معنا أيضا |
| - Dururum ama o da bizimle gelecek. | Open Subtitles | - سأتوقف ولكنه سيأتي معنا .. |