عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da eski bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قديم في
| Chicago'da eski bir dostum var, ismi Henry Gondorff. | Open Subtitles | لدي صديق قديم في شيكاغو أسمه هنري غندروف |
| Bu da eski bir Okinawa özdeyişi mi? | Open Subtitles | هل هذا مثل آخر قديم في "أكيناوا" ؟ لا، بل مثل حديث |
| Hamptons'da eski bir ev Oliver Trombolt tarafından satın alındı. | Open Subtitles | (لمنزل قديم في (هامبتون (اشتراه من (أوليفير ترامبولت |
| - Skånessa'da eski bir evimiz var. | Open Subtitles | -لدينا منزل قديم في إسكونا -نعم. |