عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da hazır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لليوم معنا
-
جاهزين في
| Son telefon bağlantımızın da hazır olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | إنَّها تخبرني بأنَّ آخر متَّصل لليوم معنا على الخط |
| Son telefon bağlantımızın da hazır olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | إنَّها تخبرني بأنَّ آخر متَّصل لليوم معنا على الخط |
| Çocukların yarın sabah 9.00'da hazır olmasını istiyorum. | Open Subtitles | أحب ان يكون الاطفال جاهزين في الساعة التاسعة صباح الغد |
| Yarın sabah 9'da hazır olun yeter. | Open Subtitles | فقط كونوا جاهزين في الساعة 9 صباح الغَد |