| Chicago'da olman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | ما الذي تفعله في نيويورك ألا يفترض بك أن تكون في شيكاغو؟ |
| New York'ta ne işin var? Chicago'da olman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | ما الذي تفعله في نيويورك ألا يفترض بك أن تكون في شيكاغو؟ |
| Senin Boston'da olman gerekmiyor muydu? | Open Subtitles | - إنني أقول. أليس من المفترض بك أن تكون في بوسطن؟ |
| Senin Afrika'da olman gerekiyordu. | Open Subtitles | من المفترض أن تكوني في أفريقيا. |
| Vassar'da olman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | ألا يفترض أن تكوني في جامعة فاسر؟ |
| Nuneaton'da olman gerekiyor. | Open Subtitles | كنت من المفترض أن تكون في نونيتون. |
| Yaptığınız çok yanlış. Hollywood'da olman gerekiyor. | Open Subtitles | القيام بأعمال الطبيعية بشكل مثير للدهشة، يجب أن تكون في HollywoodY |
| Afrika'da olman gerekirken Chicago'dasın. | Open Subtitles | و عندما يكون من المفترض بك أن تكون في أفريقيا "تكون في "شيكاجو |
| Chicago'da olman gerekirken Londra'dasın. | Open Subtitles | "و عندما يكون من المفترض أن تكون في "شيكاجو "تكون في "لندن حسناً، حسناً لدي ما هو أفضل من هذا |
| Senin Vietnam'da olman gerektiğini sanıyordum. | Open Subtitles | لقد ظننت انك من المفترض ان تكون في "فيتنام" ؟ |
| Bugün Atlanta'da olman için kendine güzel bir sebep bul. | Open Subtitles | أوجد سببا جيدا دفعك لأن تكون في "أتلنتا" اليوم |
| Beyaz Saray'da olman gerekmiyor muydu senin? | Open Subtitles | ألا يجد بك أن تكون في البيت الأبيض؟ |
| Senin Palermo'da olman gerekiyordu. | Open Subtitles | يفترض بك أن تكون في باليرمو |
| Jonesy, senin Greenwood'da olman gerekiyordu. | Open Subtitles | جونزي" عليك أن تكون" في ( جرينوود ) لأجل هذا |
| Hey, Harvey. Londra'da olman gerekmiyor muydu? | Open Subtitles | مرحبـاً, ( هارفـي) ألا يفترض بك أن تكون في " لندن " ؟ |
| Kuğu'da olman gerekmiyor muydu Chang? | Open Subtitles | ألا يفترض بكَ أن تكون في "البجعة" الآن يا (تشانغ)؟ |
| Jonesy, senin Greenwood'da olman gerekiyordu. | Open Subtitles | جونزي" عليك أن تكون" في ( جرينوود ) لأجل هذا لقد أخبرتك بذلك قبل ساعتين تقريبًا |
| Senin Whole Foods'da olman gerekmiyor muydu? | Open Subtitles | الا يجب ان تكوني في المطعم ؟ |
| Hollanda'da olman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | أليس من المفترض بأن تكوني في (هولندا)... |
| Arkham'da olman gerekirdi. | Open Subtitles | يفترض أن تكوني في (آركهام) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 