"da olması" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يكون في

Wachs'ın iki gün önce Washington'da olması gerekiyordu.
واتشس كان يفترض أن يكون في واشنطن قبل يومين

Haydi. Hindistan'da olması gerektiğini biliyor mu?
هل هو يعرف أنة من المفرض أن يكون في الهند؟

Yeni imparatorun Roma'da olması gerekiyor.
ينبغي على الامبراطور الجديد أن يكون في روما

109'da olması gerekiyordu.
كان من المفترض أن يكون في غرفة رقم 109.

Tüm dünya o çocuğun Pazartesi günü Roma'da olması gerektiğini biliyor.
العالم كله يعرف أن هذا الصبي يجب أن يكون في "روما" بحلول يوم الاثنين

Bir kaynaktan aldığımız bilgiye göre, Elias'in o gece Bodega'da olması gerekiyordu.
سمعنا من مصدر، أن (إلايس) كان يجب أن يكون في محل الشراب -تلك الليلة

Max'in İzlanda'da olması gerekiyordu, bir uluslararası inek konferansında.
إن (ماكس) كان يفترض أن يكون في "آيسلاند" فيمؤتمرعالميللأذكياء.

Bilmiyordum. Prag'da olması lazımdı.
من المفترض أن يكون في (براغ{\pos(190,240)}).

Takvimine göre Ko'nun yarın öğleden sonra Londra'da olması gerekiyormuş.
وفقاً لتقويمه كو) كان يفترض أن يكون في لندن) ظهيرة الغد

Miracle' da olması gerekli.
عليه أن يكون في ميركل.