| Ülserim var da. Partide içki içmeseydim keşke. Benim hatamdı. | Open Subtitles | أصبت بالقرحة، لم يتوجب علي الشرب في الحفلة كان ذلك خطأ |
| Chance beni yere seriyor eşime ateş edilip, çamaşırhaneye tıkandı oğlum da partide öldürülüyordu az daha! | Open Subtitles | يعاملني تشانس كالفتاة السمينة أطلق َ النار على زوجتي ودفعت في الخزانة وولدي كاد أن يموت في الحفلة |
| Peki burada, evinde ya da partide değilse nerede? | Open Subtitles | إذاً ، إن لم تكن هنا أو في البيت أو في الحفلة فأين ستكون؟ |
| Şu Çekoslavakyalı piliç. Bu gece o da partide olabilir. Sizce hangi tipimi tercih eder? | Open Subtitles | تعرفوا " نادية " الفتاة التشيكية إحتمال أن تحضر حفلة الليلة |
| Şu Çekoslavakyalı piliç. Bu gece o da partide olabilir. | Open Subtitles | تعرفوا " نادية " الفتاة التشيكية إحتمال أن تحضر حفلة الليلة |
| Sonra da partide bizimle olacak. | Open Subtitles | و بعد ذلك سيكون في الحفلة اللاحقة معنا |
| Neyse, Mitsu Hanım'ın verdiği Langford'un fotoğrafını arattım... ve onun da partide olduğu ortaya çıkmış oldu. | Open Subtitles | وقد أثبتت وجوده في الحفلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 