Londra'da yangın çıkması ihtimali var. | Open Subtitles | إذا لم نقم بذلك فسيكون لدينا حريق في لندن أيضا |
Ama zemin havalandırmaları zayıf nokta ve çatıda da yangın çıkışı var. Onları merdivenlere kadar getirebilir. | Open Subtitles | ولكن الفتحات الأرضيّة يُمكن الوصول إليها، ويوجد مخرج حريق في السطح يقود للسلالم. |
Washington'da Pentagon'da yangın var! | Open Subtitles | هناك حريق في واشنطن |
Ne sirenleri olduğunu bulmaya çalışırdım. Ambulans, polis, sorgun ya da yangın. | Open Subtitles | أحاول اكتشاف ما سببهم أكان الاسعاف أم الشرطة، سرقة أم حريق |
Ne sirenleri olduğunu bulmaya çalışırdım. Ambulans, polis, sorgun ya da yangın. | Open Subtitles | أحاول اكتشاف ما سببهم أكان الاسعاف أم الشرطة، سرقة أم حريق |
Onda da yangın Ateşi var. | Open Subtitles | انه مصاب بحمي النار. |
Yolun karşısındaki Commercial'da yangın çıktı. | Open Subtitles | كان هنالك حريقٌ في المحلّ أعلى الطريق |
Restoran'da yangın çıktı. | Open Subtitles | لقد حصل حريق في المطعم |
Dalton'da yangın çıktı. | Open Subtitles | لقد كان هنالك حريق في دالتون |
Maple ve Thornton'da yangın var. | Open Subtitles | "هناك حريق في (مايبل) و(ثورنتون). |
961 Lincoln Road'da yangın var. | Open Subtitles | هناك حريق في 961 طريق (لينكولن) |
961 Lincoln Road'da yangın ihbarı var. | Open Subtitles | تقرير حريق في 961 (طريق لينكولن) |
Buradaki Kumandan'da da yangın Ateşi var. | Open Subtitles | القائد مصاب بحمي النار. |