"dabbur" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المُنظمة
• دبور

En son Dabbur Zann ABD'deyken, bir bavul nükleer bombasını patlatmaya çalıştılar.
في المرة الأخيرة التي تواجدت بها تلك المُنظمة في الولايات المُتحدة الأمريكية حاولوا تفجير قنبلة محمولة

Görünüşe göre Dabbur Zann Amerikalı çalışan sayısını artırmış.
وكانت المُنظمة تُزيد من توظيفها للأمريكان في الفترة الأخيرة

Dabbur Zann'ın ona intihar bombacısı olması için ödeme yapmış olabiliceğini mi düşünüyorsun?
هل تعتقد أن المُنظمة تمكنت من التلاعب به ليُصبح مُفجر إنتحاري ؟

New York'ta bir Dabbur Zann saldırısı bu gece saat 6.00'da.
هجوم لمُنظمة (دبور زّن) على مدينة (نيويورك) اليوم في السادسة مساءًا

Size çeyrek milyon dolar bağlayan Dabbur Zann teröristi.
إرهابي مُنظمة (دبور زّن) الذي أرسل إليكِ 250 ألف دولار

Dabbur Zann bu gece binlerce insanı öldürmeyi planlarken burda durup ciddi ciddi oturacak mıyız?
هل سنظل مكتوفي الأيدي حقاً بينما تُخطط المُنظمة لقتل الآلاف من الأشخاص الليلة ؟

Dabbur Zann bu gece saat 6.00'da saldırısı planlandı.
إن هجوم المُنظمة مُخطط له في السادسة من مساء اليوم

Dabbur Zann ortaklarından birine gittiğini varsayıyoruz.
ونفترض أنه تم إرسالها لأحد الشركاء في المُنظمة

Ya da Dabbur Zann'ın saldırıyı erken gerçekleştirmesine.
أو جعل المُنظمة تقوم بتنفيذ الهجوم بوقت أبكر

Ve Dabbur Zann'ın bunlarla dolu bir tırı var.
وتمتلك المُنظمة شاحنة مليئة بهم

Hey, ABD'deki Dabbur Zann tehlikesi hakkında artan konuşan kişi sayısı fazla değil fakat adli tıp konteynerin içinde nitrogliserin izi buldu.
مرحباً ، لا تُوجد الكثير من الأحاديث بشأن نشاط المُنظمة بالبلاد لكن الطب الشرعي وجد آثاراً للـ(نيتروجلسرين) بداخل الحاوية

Stepulov'un Dabbur Zann'ı iki numara.
ستيبلوف) قائد مُنظمة (دبور زّن) رقم 2)

Ölümcül derecede hasta bir adam kızkardeşine ölümünün anlamlı olacağını söylüyor, daha sonra Dabbur Zann'dan büyük bir maaş mı alıyor?
رجل يُعاني من مرض ميؤوس من شفاءه يُخبر أخته أو وفاته سيكون لها معنى ومن ثم يقوم بتأمين مبلغ ضخم لها من مُنظمة (دبور زّن) ؟