| Daduji evladı için verilen tazminatı reddetti bir halk harekatı başlatmak için. | Open Subtitles | لقد رفض دادوجى أن يأخذ تعويض عن وفاة نجله كى يبدأ ثورة |
| Daduji asla bu eylemin şiddetli hale gelmesini istemeyecektir. | Open Subtitles | دادوجى لا يتمنى مطلقاً أن تكون ثورتنا قائمة على العنف |
| Daduji'nin hayatına mal olan bu hatayı tekrarlamak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن نُعيد الخطأ الذى ! كلف دادوجى حياته |
| Bu nedenle tahsildarımız şikayetini geri çekti ve Daduji'den özür diledi. | Open Subtitles | لذلك قرر المحافظ التنازل عن البلاغ والاعتذار الى دادو |
| Daduji'nin müracaatını broşürler ve kablo tv yoluyla halka duyururuz. | Open Subtitles | سننشر كتب دادوجي من خلال المكتبات والتلفزيون |
| Sadece Daduji'nin grevini bitirin. | Open Subtitles | فقط إجعلوا دادوجى يُنهى صومه |
| Daduji'ye karşı tek kelime etmeye cesaret göstereyim deme! | Open Subtitles | ! إياك أن تتفوه بكلمة ضد دادوجى |
| Muhtemelen Daduji umurlarında bile değil. | Open Subtitles | ربما لا يهتمون بـ حياة دادوجى |
| Daduji açlık grevini kırsın. | Open Subtitles | أن دادوجى يُنهى صومه |
| Hükümete göstereceğiz Daduji. | Open Subtitles | سوف نُرى الحكومة يا دادوجى |
| Daduji bizim için çok fazla şey yaptı. | Open Subtitles | ...لقد فعل دادوجى الكثير من أجلنا |
| Daha Daduji'nin fikrini almadık. | Open Subtitles | ليس لدينا رأى دادوجى بعد |
| Daduji'nin prensiplerine aykırı. | Open Subtitles | ضد مبادئ دادوجى |
| Uzun yaşa Daduji. | Open Subtitles | ! فليحيا دادوجى |
| Bütün selamlar sana Daduji. | Open Subtitles | ! فليحيا دادوجى |
| Sen Daduji'ye dikkat et Manav! | Open Subtitles | ! إعتن أنت بـ دادوجى يا ماناف |
| Daduji sence verdiğin ültimatoma karşılık hükümet harekete geçecek mi? | Open Subtitles | دادو جي , هل تعتقد أن الحكومة سوف تتخذ اي اجراءات بعد انذارك؟ |
| Ömrün uzun olsun Daduji. | Open Subtitles | يعيش دادو |
| Daduji'nin eli D.M'ye isabet etmiş olabilir. | Open Subtitles | يد دادوجي كان يجب ان ترفع على المحافظ |
| Bu mutluluk vesilesiyle Daduji'den hükümetten gelen... | Open Subtitles | وبهذه المناسبة السعيدة أطلب من دادوجي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 