| Ne, bekle bir dakika anne, başka birisi daha arıyor. | Open Subtitles | انتظري على الخط يا أمي أتلقى مكالمة أخرى |
| Kapatma, birisi daha arıyor. | Open Subtitles | لاتغلق السماعة، لديّ مكالمة أخرى |
| Bekle, bir saniye. Biri daha arıyor. | Open Subtitles | انتظري، هناك مكالمة أخرى |
| Bekle biraz, biri daha arıyor. | Open Subtitles | إنتظر، لديّ إتصال آخر. مرحبًا؟ |
| Bekle biraz hayatım, biri daha arıyor. | Open Subtitles | إنتظر يا عزيزي، لديّ إتصال آخر. |
| Dur bir saniye, başka biri daha arıyor. | Open Subtitles | انتظر، معي إتصال آخر |
| Bekle, bir saniye. Biri daha arıyor. | Open Subtitles | انتظري، هناك مكالمة أخرى |
| Dur, biri daha arıyor. | Open Subtitles | لديّ مكالمة أخرى. |
| Bekle tatlım, bekle. Biri daha arıyor. | Open Subtitles | العسل، ولدي مكالمة أخرى. |
| Bir saniye. Biri daha arıyor. | Open Subtitles | انتظر ، لديّ مكالمة أخرى |
| Bekle. Biri daha arıyor. | Open Subtitles | سأعلقكِ لديّ مكالمة أخرى. |
| -Bekle anne, biri daha arıyor. | Open Subtitles | انتظري يا أمي... مكالمة أخرى |
| Başka biri daha arıyor. | Open Subtitles | لدي إتصال آخر هل الفتاة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 