عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"daha beter olamaz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
و لن تزداد سوءاً
-
يقلل اهتمامه
| Hiçbir şekilde, şimdikinden daha beter olamaz. | Open Subtitles | و لن تزداد سوءاً بأي حال |
| Hiçbir şekilde, şimdikinden daha beter olamaz. | Open Subtitles | و لن تزداد سوءاً بأي حال |
| Hiç kimse şeyine takmama konusunda George Bush'tan daha beter olamaz. | Open Subtitles | ولا أحد يقلل اهتمامه من هذا الرجل |
| Asıl Bush takmıyor. Bu konuda kimse George Bush'tan daha beter olamaz. | Open Subtitles | بوش " هو الذي لا يهتم " " لا أحد يقلل اهتمامه من " جورج بوش |