| Biraz Daha buz istiyor Bayan Margaret. | Open Subtitles | سكينمارينكا ، دينج دينج سكينمارينكا دو انه يريد المزيد من الثلج ميس مارجريت |
| Biraz Daha buz istiyor Bayan Margaret. | Open Subtitles | سكينمارينكا ، دينج دينج سكينمارينكا دو انه يريد المزيد من الثلج ميس مارجريت |
| Dur yoksa bir Daha buz parçası yapamazsın. | Open Subtitles | توقفي أو لن تصنعي كتلة جليدية أخرى |
| Dur yoksa bir Daha buz parçası yapamazsın. | Open Subtitles | توقفي أو لن تصنعي كتلة جليدية أخرى |
| Sanırım elin renk değiştiriyor. Biraz Daha buz koy. | Open Subtitles | أعتقد أن يدك يتغير لونها ضع المزيد من الثلج عليها |
| Birkaç gün Daha buz tut. | Open Subtitles | ضع الثلج عليها لعدة ايام |
| Biraz Daha buz alacağım. | Open Subtitles | في حاجة لثلج أكثرِ. |
| Geliyor. Alnımdaki hissetme duyusu geri gelince, biraz Daha buz getireceğim. Oyun başlayacak. | Open Subtitles | هنا نَذْهبُ. l'll يَحْصلُ عليك ثلجَ أكثرَ عندما الشعور في جبهتِي يَرْجعُ. |
| Tartışmayı bırakıp, birlikte çalışacak kadar yeterli zamanımız var. Biraz Daha buz getirin lütfen. | Open Subtitles | ما يكفي لنتوقف عن الجدال ونبدأ العمل سوياً، أحضروا المزيد من الثلج |
| Mutfağa gidip biraz Daha buz getireceğim. | Open Subtitles | سأذهب إلى المطبخ لإحضار المزيد من الثلج |
| Biraz Daha buz getirmeye gideceğim. | Open Subtitles | سأذهب لأحضر المزيد من الثلج |
| Tamam. Biraz Daha buz geldi. | Open Subtitles | تفضَلي، المزيد من الثلج |
| Birkaç gün Daha buz tut. | Open Subtitles | ضع الثلج عليها لعدة ايام |
| Biraz Daha buz alacağım. | Open Subtitles | في حاجة لثلج أكثرِ. |
| Bell biraz Daha buz getirdi. | Open Subtitles | لذا بيل فقط جَلبَ ثلجَ أكثرَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 