"daha dönmedi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم يعد بعد
• تعد بعد
• يعد مرة
• يرجع بعد
• لم يعد أبداً
• تعد أبداً
• ترجع حتى

Bir gece sörf yapmaya gitti ve bir daha dönmedi.
ليلة مقمرة. خرج ذات ليلة للركمجة لكنه لم يعد بعد ذلك.

- Ama... Albay daha dönmedi. - Evet, öğlen trenine binmiş.
لكن الكولونيل لم يعد بعد - لا ، سوف يعود فى قطار الظهيرة -

Bilmiyorum. Barones daha dönmedi.
لا أعرف البارونة لم تعد بعد

daha dönmedi. Devam et.
لم تعد بعد, استمر بالحديث.

Samuray tapınaktaki aşkının yanına gitti ve bir daha dönmedi.
الساموراي غادر لينضم إلى حبيبته في المزار ولم يعد مرة أخرى

daha dönmedi.
إنّهُ لم يرجع بعد.

Sentain bir daha dönmedi.
سانتان لم يعد أبداً

Maggie o gece gitti Bir daha dönmedi
غادرت ماغي بتلك الليلة ولم تعد أبداً

- daha dönmedi demek? - Dönmedi.
أتعني أنها لم ترجع حتى الان؟

Çok üzgünüm hayatım, Nero'yu arıyorsan, daha dönmedi.
أنا آسفة حداً إن كنت تبحثين عن " نيرو " فهو لم يعد بعد

daha dönmedi.
حسناً, هو لم يعد بعد.

Hayır, daha dönmedi.
لا، لم يعد بعد.

Hodgins daha dönmedi mi?
هودغينز " لم يعد بعد ؟"

Üzgünüm Bay Nagel. daha dönmedi.
أسف سيد (نيجل) ، لم يعد بعد

daha dönmedi.
لم تعد بعد

Sachi dışarıya çıktı ve daha dönmedi.
لقد غادرت (ساتشي) ولم تعد بعد

- Gail daha dönmedi.
كل ما في الأمر... أن (غايل) لم تعد بعد

Erkek arkadaşın, adını söylemediğin bir şey almak için dışarı çıktı ve bir daha dönmedi.
صديقك ذهب لإحضار شيء ما ولن تخبريني ما هو ثم لم يعد مرة أخرى

Chao An karakola gitti ve daha dönmedi.
لقد ذهب (شاو)الى القسم ولم يرجع بعد

Bir daha dönmedi.
و لم يعد أبداً.

Bir gün yemek bulmak için gitti ve bir daha dönmedi.
ذهبت لتحضر الطعام و لم تعد أبداً

- daha dönmedi.
-لم ترجع حتى الآن