| İhtiyacımız olan şey Daha fazla adam değil, daha fazla zaman. | Open Subtitles | ما نحتاجه الان ليس المزيد من الرجال ولكن المزيد من الوقت |
| Daha fazla adam var! Daha fazla adam var, Enjolras! | Open Subtitles | هناك المزيد من الرجال هناك المزيد من الرجال ، انجولراس |
| Daha fazla adam koy, eyalet polisini al, birilerini al ama hızla bu işin nedenini bulup çözmek zorundayız. | Open Subtitles | اجعل المزيد من الرجال يعملون اجلب شرطة الولاية، احضر أي احد لكن علينا ان نتحرى عن السبب الاساسي لهذا سريعا |
| Kanserden Daha fazla adam öldürmesiyle övünmeyi sever. | Open Subtitles | يحب التفاخر بأنه قتل رجال أكثر من السرطان |
| Aradığım kişi sensin. O gemiyi yüklemek için Daha fazla adam istiyor musun? | Open Subtitles | . أنا أبحثُ عنك هل تريد مزيداً من الرجال لتحميل تلك الباخرة ؟ |
| - Daha fazla adam al. - 7 her zaman şanslı sayımdır. | Open Subtitles | لنحضر المزيد من الرجال - لطالما كان الرقم 7 رقمي المحظوظ - |
| - Kıç tarafına Daha fazla adam lazım. - Nöbetteki adamları al. | Open Subtitles | أحتاج المزيد من الرجال بالخلف خذ الرجال خارج المناوبة |
| Doktor çağırın. Buraya Daha fazla adam göndersinler. | Open Subtitles | إرسلوا من أجل حضور الطبيب ضع بعض المزيد من الرجال هناك |
| Çatıya çıkan merdivenlere bakın. Daha fazla adam alın. | Open Subtitles | تفحصوا سلالم السطح، وخذ المزيد من الرجال. |
| - Buraya Daha fazla adam getiremeyiz. | Open Subtitles | أصغِ ، أنتِ تعلمين أنه ليس بإمكاننا أن نحضر المزيد من الرجال |
| Daha fazla adam kaybetmeden cevap üretsen iyi edersin. | Open Subtitles | حسنا يجب ان تعطيني بعض الاجابات قبل ان نفقد المزيد من الرجال |
| Daha fazla adam daha fazla para demek Mark... | Open Subtitles | المزيد من الرجال يعني المزيد من النقود مارك |
| Muhtemelen içeride silahlı Daha fazla adam var. | Open Subtitles | ربما هناك المزيد من الرجال المسلحين بالداخل. |
| Tanrım. Peşine Daha fazla adam takmadıklarına şaşırdım. | Open Subtitles | أنا متفاجئ أنهم لا يضعون المزيد من الرجال عليك |
| Lord Kumandan, Sur'a Daha fazla adam yollamamızı istiyor. | Open Subtitles | اللورد القائد يطلب أن نرسل لهم رجال أكثر لـ رجال الحائط |
| Patron, Daha fazla adam gerekir. | Open Subtitles | سوف نحتاج إلى رجال أكثر يا زعيم |
| Daha fazla adam,izci ve avcı köpekleri. | Open Subtitles | رجال أكثر صيادون متعقبون وكلاب صيد |
| Kimmie'yi aramak için Daha fazla adam istedim ama reddedildi. | Open Subtitles | لقد طلبت مزيداً من الرجال للبحث عن كيمي .. ولكن تم رفض الطب |
| Bay Rowlands? Duvarlara Daha fazla adam gerek! | Open Subtitles | سيد رولاندز نحن بحاجه لمزيد من الرجال عند الجدران |
| Bana istediğini söyleyebilirsin, ama senin için Daha fazla adam vurmayacağım. | Open Subtitles | أدعوني مهما تريد، لكن أَنا لا أضرب رجال اكثر لك |
| Ya tepenin diğer tarafında Daha fazla adam varsa? | Open Subtitles | إن كان لديهم مزيد من الرجال خلف تلك التلة؟ |
| Eğer gerideyseniz niçin Daha fazla adam getirmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تستعين بمزيد من الرجال ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 