عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"daha fazla bekleyemeyeceğim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا يمكنني الإنتظار أكثر من
-
لا يمكنني الأنتظار
| Daha fazla bekleyemeyeceğim. | Open Subtitles | لا يمكنني الإنتظار أكثر من ذلك |
| Daha fazla bekleyemeyeceğim. | Open Subtitles | لا يمكنني الإنتظار أكثر من ذلك |
| Bak, tamam, biliyorum kurallara aykırı ama Daha fazla bekleyemeyeceğim. | Open Subtitles | أسمعي، أعرف أنه مخالف للقوانين لكن لا يمكنني الأنتظار بعد. |
| Sıcak ve güzel bir banyo için Daha fazla bekleyemeyeceğim. | Open Subtitles | لا يمكنني الأنتظار للحصول علي حمام ساخن |
| Daha fazla bekleyemeyeceğim. | Open Subtitles | لا يمكنني الأنتظار يا جماعة |