| Tansiyonu yine düşmeye başladı. Daha fazla bekleyemeyiz. | Open Subtitles | الضغط يتساقط ثانية لا يمكننا الإنتظار أكثر |
| Daha fazla bekleyemeyiz onlara artık düğünün iptal olduğunu söylemek zorundayız. | Open Subtitles | لا يمكننا الإنتظار أكثر من ذلك سيتعين علينا إخبارهم بأن الزفاف ألغي |
| Daha fazla bekleyemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا أن ننتظر أكثر من ذلك. |
| Aynı şeyin bize de olmasını istemiyorum. - Daha fazla bekleyemeyiz. | Open Subtitles | لا أريد أن أخسر هذا القارب لا يمكننا الإنتظار لفترة أطول |
| Daha fazla bekleyemeyiz. Üssü havaya uçurmamız lazım. | Open Subtitles | لايمكننا الإنتظار أكثر, علينا نسف القاعدة |
| Üzgünüm efendim. Daha fazla bekleyemeyiz. | Open Subtitles | المعذرة و لكننا لا يمكننا الانتظار أكثر من هذا |
| Kan basıncı yine düşüyor. Daha fazla bekleyemeyiz. | Open Subtitles | الضغط يتساقط ثانية، لا يمكننا الإنتظار أكثر |
| Daha fazla bekleyemeyiz. - Onsuz başlamalıyız. - Tamam. | Open Subtitles | لا يمكننا الإنتظار أكثر سيتعين علينا البدء بدونه. |
| Daha fazla bekleyemeyiz. | Open Subtitles | "لا نستطيع الإنتظار أكثر من ذلك "تريبيون |
| Daha fazla bekleyemeyiz. Bana bir dakika daha verin. | Open Subtitles | لا يمكننا الإنتظار أكثر من ذلك |
| Daha fazla bekleyemeyiz. | Open Subtitles | حسنا لا يمكننا أن ننتظر أكثر من ذلك |
| Nöbet geçirdin. Daha fazla bekleyemeyiz, Jonas. | Open Subtitles | (لقد أتتك نوبة,لايمكننا أن ننتظر أكثر من ذلك,يـ(جوناس |
| TechCrunch'a bir hafta kaldı, Richard. Daha fazla bekleyemeyiz. | Open Subtitles | (بقي إسبوع على (تك كرانش ريتشارد) لايمكننا الإنتظار أكثر) |
| Affedersiniz, efendim. Daha fazla bekleyemeyiz. | Open Subtitles | أنا آسف، يا سيدتي، لا يمكننا الانتظار أكثر من ذلك |
| Bu semptomlar başladı mı Daha fazla bekleyemeyiz. | Open Subtitles | عندما تبدأ هذه الأعراض, لايمكننا الانتظار أكثر من ذلك |
| Daha fazla bekleyemeyiz. Kanül sokmamız gerek. | Open Subtitles | لا يمكننا الأنتظار, يجب أن ندخل الأنبوب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 