| Bize Daha fazla detay vermedikçe, yapabileceğim pek birşey yok. | Open Subtitles | حتى تعطينا تفاصيل أكثر ليس هناك الكثير مما يمكن عملة |
| Ancak taktığı ağız koruyucudan bilgileri aldığımızda Daha fazla detay ve bilgi edindik. | TED | ولكن عندما نستخلص البيانات من واقي الفم الذي كان يرتديه، نستطيع رؤية تفاصيل أكثر بكثير، ومعلومات أكثر غناً. |
| jim, Kelly, Daha fazla detay alır almaz size geri döneceğiz. | Open Subtitles | جيم، كيلي، سنعود إليكم حالما يكون لدينا تفاصيل أكثر . |
| Daha fazla detay istiyorsanız, sanıyorum size anlatabilirim. | Open Subtitles | اذا اردت سماع المزيد من التفاصيل احسب انني ساخبرهم لك |
| Telefondan Daha fazla detay verme taraftarı değilim. - Tabii | Open Subtitles | أنا متردد من خوض المزيد من التفاصيل عبر الهاتف |
| Daha fazla detay için, hücrende özel röportaj da yaparız. | Open Subtitles | سأستضيفك مرة أخري لمزيد من التفاصيل |
| Daha fazla detay istiyor musun? | Open Subtitles | أتريدين تفاصيل أكثر من ذلك؟ |
| Açıkçası, Kyle, Daha fazla detay gün yüzüne çıktığında, ...seni ve izleyicilerimizi haberdar etmeye devam edeceğiz. | Open Subtitles | بمجرد الكشف عن تفاصيل أكثر |
| - Daha fazla detay vermen gerek. | Open Subtitles | - أخشى اننا نريد تفاصيل أكثر |
| Bugün kaçırılan misyonerlerle alakalı Daha fazla detay var. | Open Subtitles | .المزيد من التفاصيل عن الدعاة المختطفين اليوم |
| Kafamda canlandıramadım. Daha fazla detay ver lütfen. | Open Subtitles | أرجوك، لا أفهم الموقف، اذكري المزيد من التفاصيل. |
| Şimdi Daha fazla detay için Tricia Takanawa'ya bağlanıyoruz. | Open Subtitles | مع المزيد من التفاصيل عن قصتنا. |
| Daha fazla detay geliyor. | Open Subtitles | و يتبع ذلك المزيد من التفاصيل |
| Size Daha fazla detay veremem, ancak, eee, | Open Subtitles | لا يمكننى إعطائكم المزيد من التفاصيل... لكننى سأتسلم مسؤوليات (ريان) |
| Şu an Daha fazla detay alamıyoruz ama CNN Boston'da birinin tutuklandığı haberini geri çekti. | Open Subtitles | لا يمكننا الحصول على المزيد من التفاصيل في الوقت الحالي لكن شبكة (سي أن أن) تقوم بسحب التقرير الذي وضعته في وقت سابق بأن عملية أعتقال قد تمت في (بوسطون) |
| Daha fazla detay için onu yüz yüze görmem lazım. | Open Subtitles | لكن يجب أن أقابله شخصياً" "لمزيد من التفاصيل |
| Mirando'nun insanlara ve hayvanlara karşı işlediği suçlar hakkında Daha fazla detay ve dehşet verici kanıt, | Open Subtitles | لمزيد من التفاصيل والإثباتات الصادمة جول جرائم "ميراندو" ضد البشرية والحيوانات، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 