"daha fazla zamanım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المزيد من الوقت

daha fazla zamanım olsaydı eğer köpeğimi oraya gidip parayı alması için eğitirdim.
وإذا كان لي المزيد من الوقت و الكثير من الكوكيز كنت سأدرب كلبي للذهاب و الحصول على المال

Ah, evet. Yeni dizaynlar üstünde çalışmak için... daha fazla zamanım olmasını isterdim.
طبعاً إنها أسطورة ، أتمنى لو كان لدي المزيد من الوقت

Büyükannem hasta. Onunla geçirecek daha fazla zamanım olacak.
جدتي مريضة، مهذا سيمنحني المزيد من الوقت لأمضيه معها.

daha fazla zamanım ve imkanım olsaydı köpeğimi oraya gidip parayı alması için eğitirdim.
وإذا كان لي المزيد من الوقت و الكثير من الكوكيز كنت سأدرب كلبي للذهاب و الحصول على المال

Tamam, bunu daha fazla zamanım olduğunda sindireceğim. Şurada durup biraz malzeme alalım.
حسنا، أنا سأعمل على استيعاب ذلك عندما يكون لدي المزيد من الوقت دعنا نتوقف هنا للحصول على بعض الإمدادات

Sana verecek daha fazla zamanım yok.
ليس لدي المزيد من الوقت لأعطيه

Aslında, eğer daha fazla zamanım olsaydı, dizlerinin üstünü biraz daha alevlendirirdim.
... من الواضح , إذا كان لدي المزيد من الوقت , كنت لأجعلـه متدليـاً أكثـر قليلاً حتى يغطي الركبتين

Çalışmalarım için daha fazla zamanım kalıyor ve en önemlisi artık sabahın 5'inde greyfurt dilimlemek için kalkmıyorum.
أنت تعرف، لدي الآن المزيد من الوقت لدراساتي وأفضل جزء هو عدم الاضطرار إلى الاستيقاظ في الخامسة صباحاً من أجل شريحة جريب فروت

daha fazla zamanım olduğunu düşünmüştüm.
لكنني إعتقدت أنني أملك المزيد من الوقت.

(Beatbox yapıyor) (Perküsyon ve Beatbox) Telefonumun bildirimlerini kapattım, artık daha fazla zamanım var.
(أصوات إيقاعية بالفم) (قرع) أقفلت إشعارات هاتفي لذلك لدي المزيد من الوقت.

- Keşke daha fazla zamanım olsaydı.
-كنت أتنمنى أن يكون لدي المزيد من الوقت

- daha fazla zamanım yok.
-ليس أمامي المزيد من الوقت

- daha fazla zamanım vardı.
-لدي المزيد من الوقت .