عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"daha güvende oluruz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سنكون أأمن
| Ön kapıdan uzak durursak daha güvende oluruz bence. | Open Subtitles | أظننا سنكون أأمن إن ابتعدنا عن الباب الأمامي |
| Birbirimizi koruyabiliriz. Şu anki hâlimizden daha güvende oluruz. | Open Subtitles | بوسعنا أن نحمي بعضنا بعضًا، سنكون أأمن مما نحن عليه الآن. |
| Birlikte daha güvende oluruz. | Open Subtitles | سنكون أأمن معًا. |