عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"daha heyecanlı olursun sanmıştım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ظننتكَ ستكون أكثر حماساً
| Onu görmek için daha heyecanlı olursun sanmıştım. | Open Subtitles | ظننتكَ ستكون أكثر حماساً لرؤيتها |
| - Medusa'yı görmek için daha heyecanlı olursun sanmıştım. - Öyleyim. | Open Subtitles | (ظننتكَ ستكون أكثر حماساً لرؤية (ميدوسا - أنا كذلك - |