| daha iyi ne olabilir ki? | Open Subtitles | ويتناولون بعضاً من المعجنات الشهية ما الأفضل من هذا ؟ |
| Bana bir şey vermekten daha iyi ne olabilir? | Open Subtitles | لكن لدي شيء أفضل ما الأفضل من أن تعطيني شيئًا؟ |
| Bundan daha iyi ne olabilir Aisha? | Open Subtitles | ما الأفضل من ذلك يا عائشة؟ |
| İlişkmiz üzerine çabalamak istiyorum, çiftler için psikolojik danışmadan daha iyi ne olabilir? | Open Subtitles | أعني, أنني أريد العمل لإنجاح علاقتنا. وما أفضل من الإستشارة الزوجية؟ |
| Oraya eski moda bir trenle gitmekten daha iyi ne olabilir ki? | Open Subtitles | ما هي أفضل طريقة للوصول إلى هناك من أن نستقل قطار عتيق الطراز؟ |
| Bundan daha iyi ne olabilir ki? | Open Subtitles | ما الأفضل من هذا؟ |
| Şey, "mankafadan daha iyi ne olabilir?" diye düşünüyorduk. | Open Subtitles | حسناً, لقد كنَّا نفكِّر ما الأفضل من (جاك |
| Bundan daha iyi ne olabilir? | Open Subtitles | ما الأفضل من ذلك؟ |
| Balayı için, entrika ve maceradan daha iyi ne olabilir ki? | Open Subtitles | وما أفضل طريقة لقضاء شهر العسل من بعض التآمر والمغامرة؟ |
| "Kötü kadın tarafından baştan çıkarılan laboratuvar teknikeri"nden daha iyi ne olabilir ki? | Open Subtitles | وما أفضل من "فنيّ مختبرات تغويه امرأة قاتلة"؟ |
| Amerika'dan özür dilerken öncelikle o küçük üzgün kızın yüzüne bakarak af dilemekten daha iyi ne olabilir? | Open Subtitles | ما هي أفضل طريقة للإعتذار لأمريكا من أن تقول أولاً أنا آسفة لوجهها الحزين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 