عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"daha iyi olur bence" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أعتقد أنه من الأفضل أن
-
اعتقد من الافضل
| Kişisel meseleler beklese daha iyi olur bence. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل أن نؤجل مناقشة الأمور الشخصية. |
| Tekrarlıyorum, bunu başka birinden duysa gerçekten daha iyi olur bence. | Open Subtitles | مرة أخرى، أعتقد أنه من الأفضل أن يأتي هذا الخبر من أي شخص آخر، حقاً |
| - Yukarıda konuşsan daha iyi olur bence. | Open Subtitles | اعتقد من الافضل اخذ هذا للاعلى |
| Siz konuşursanız daha iyi olur bence. | Open Subtitles | اعتقد من الافضل ان تتحدث انت |