Beni olup olabilecek herkesten daha iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | تعرفني أفضل مني وأفضل من أي شخص عرفني أو سيعرفني |
Bence, beni benden daha iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرفني أفضل مما كنت تعرفني. |
James, onu benden daha iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | "جايمس"، أنت تعرفها أفضل منّي. |
Her neyse, sen onu benden daha iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | أعني، أنت تعرفها أفضل مني |
Beni bundan daha iyi tanıyorsun. Bu hiç adil değil. | Open Subtitles | أنت تعرفني جيداً هذا ليس عادلاً |
Onu benden daha iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | .أنت تعرفه أفضل مني |
Ben vazgeçmiyorum. Beni bundan daha iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | أنا لا أنسحب أنت تعرفني أكثر من ذلك |
Onu herkesten daha iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرفه أكثر من أي شخص آخر |
Kendinden şüphe etme. Beni herkesten daha iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | لا تشكِّي في نفسك, فأنت تعرفيني أفضل من الجميع |
Bence beni bundan daha iyi tanıyorsun Duke. | Open Subtitles | أعتقد بأنك تعرفني أفضل من ذلك ، ديوك |
Görünüşe göre beni benden daha iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | من الواضح أنك تعرفني أفضل مما أعرف نفسي |
Beni daha iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | انت تعرفني أفضل من هذا |
Bence beni daha iyi tanıyorsun, Hitch. | Open Subtitles | أعتقد أنَّكَ تعرفني أفضل من ذلك، (هيتش). |
Onu benden daha iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرفها أفضل منى |
Sen onu benden daha iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | حسناً ، أنت تعرفها أفضل مني |
Sen bende daha iyi tanıyorsun onu. | Open Subtitles | حسنا، أنت تعرفها أفضل بكثير |
Onu benden daha iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرفها أفضل مما أفعل |
Beni daha iyi tanıyorsun diye düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنكَ تعرفني جيداً. |
Beni bundan daha iyi tanıyorsun Phil. | Open Subtitles | أنت تعرفني جيداً يا (كولسون) |
- Onu benden daha iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | -حسنا، أنا تعرفه أفضل مني |
Demek istediğim, sen beni herkesten daha iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | أقصد أنت تعرفني أكثر من أي شخص |
Onu herkesten çok daha iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | -أجل، أنت تعرفه أكثر مني |
Beni herkesten daha iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرفيني أفضل من أي شخص لطالما عرفتيني |