| - Cob, Daha ne bekliyorsun? | Open Subtitles | كوب ، ماذا تنتظر ؟ |
| Daha ne bekliyorsun ahmak? | Open Subtitles | ماذا تنتظر ايها الاحمق؟ |
| Daha ne bekliyorsun? | Open Subtitles | إذن ، ماذا تنتظر ؟ |
| Daha ne bekliyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره ؟ |
| Daha ne bekliyorsun? Hedefte. | Open Subtitles | ما الذي تنتظره ؟ |
| Daha ne bekliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون ؟ أنا هنا . |
| Daha ne bekliyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تنتظرينه ؟ |
| Daha ne bekliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تنتظر ؟ |
| Daha ne bekliyorsun? | Open Subtitles | و ماذا تنتظر ؟ |
| Daha ne bekliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تنتظر ؟ |
| Daha ne bekliyorsun? Kapağı açsana artık! | Open Subtitles | ماذا تنتظر ؟ |
| Daha ne bekliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تنتظر? |
| - "O halde Daha ne bekliyorsun?" | Open Subtitles | ماذا تنتظر ؟ |
| Daha ne bekliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تنتظر ؟ |
| - Daha ne bekliyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره ؟ |
| Daha ne bekliyorsun Rafe? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره راف؟ |
| Daha ne bekliyorsun, Korsan? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره أيّها القرصان؟ |
| Daha ne bekliyorsun, Nico? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره (نيكو)؟ |
| Daha ne bekliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 