عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"daha ne kadar bekleyeceğiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كم من الوقت يجب علينا أن ننتظر
-
إلى متى سننتظر
-
هل ضحكنا عليه بما يكفي حتى الآن
| Daha ne kadar bekleyeceğiz? Daha fazla beklemek istemiyorum. | Open Subtitles | كم من الوقت يجب علينا أن ننتظر أنا لا أريد الإنتظار أكثر |
| Geçen akşam hakkında konuşmak için Daha ne kadar bekleyeceğiz? | Open Subtitles | إذن .. إلى متى سننتظر حتى نتحدث عن الليلة الماضيه ؟ |
| Daha ne kadar bekleyeceğiz bir bütün olmadan önce? | Open Subtitles | إلى متى سننتظر حتى نصبح شخص واحد؟ |
| Bir şey yapmadan Daha ne kadar bekleyeceğiz? | Open Subtitles | إلى متى سننتظر حتى نفعل أمراً؟ |