| Kendini güvende hisseden insan da daha tehlikesiz olur. | Open Subtitles | والناس الشاعرون بالأمان أقل خطورة وأكثر إنتاجيّة. |
| Belki de Rourke daha tehlikesiz bir işte çalışmıştır. | Open Subtitles | ربما كان يفعل له شيئًا أقل خطورة. |
| Kendini guvende hisseden insan da daha tehlikesiz olur. | Open Subtitles | والناس الذين يشعرون بالأمان هم أقل خطورة... |
| Valentin biraz daha tehlikesiz bir iş bulmalısın. | Open Subtitles | (فالنتين), أنت بحاجه لإيجاد عمل أقل خطورة |
| daha tehlikesiz bir macera, Hala. Nampara'daki büyük alanı temizlemek. | Open Subtitles | مغامرة أقل خطورة يا عمتي وهي الأعتناء بأرض (نامبارا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 