عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"daha zamana ihtiyacın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بحاجة لمزيد من الوقت
-
تحتاج للمزيد من الوقت
| Ama biraz daha zamana ihtiyacın var. Kendini zaptetmelisin. | Open Subtitles | و لكنك بحاجة لمزيد من الوقت و مزيد من الانضباط |
| Hayal kırıklığına uğradığını biliyorum, ama doktor iyileşmek için biraz daha zamana ihtiyacın olduğunu düşünüyor olabilir. | Open Subtitles | نعم. انظري, أتفهم أنك محبطة لكن لا بد أن الطبيبة تعتقد أنك بحاجة لمزيد من الوقت للشفاء |
| Biraz daha zamana ihtiyacın var. | Open Subtitles | أرجوك لا تذهب الان انت تحتاج للمزيد من الوقت |