عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"daily bugle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بوغلي
| Daily Bugle adına artık fotoğraflarını ben çekeceğim. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً سأخذ لك الصور للـ ( بوغلي) |
| Daily Bugle adına artık fotoğraflarını ben çekeceğim. O yüzden gülümse. Gülümsüyor musun? | Open Subtitles | منالآنفصاعداًسأخذلكالصور للـ(بوغلي ) |
| "Daily Bugle." Bu açık. | Open Subtitles | "دايلي بوغلي "، هذا جليّ |
| "Daily Bugle." Bu açık. | Open Subtitles | "دايلي بوغلي "، هذا جليّ |