"dair raporlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تقارير عن
• تقارير تفيد
• التقارير عن

Tüm ülkede gizemli kaçırmalar olduğuna dair raporlar var.
لقد كانت هناك تقارير عن عمليّأت إختِطاف غريبة في أرجاء الدّولة

Çin'in Kuzey Vietnam'ı bombaladığına dair raporlar geliyor.
لدينا بالفعل تقارير عن التفجير الصيني في شمال فيتنام.

Bir yemek deposuna izinsiz girildiğine dair raporlar var.
وصلتنا تقارير عن مخزن أغذية تم اقتحامه، وأشياء سرقت منه.

Büro, hazine jetlerinin Denver ve San Francisco arasında izlendiğine dair raporlar alıyordu.
المكتب كان يتسلم تقارير تفيد أن طائرات النقود أصبحت مستهدفة (بين (دينفر) و (سان فرانسيسكو

Aynı zamanda Kızlar, Kızlar, Kızlar... adlı kulüpte bulunduğuna dair raporlar var.
يوجد أيضاً تقارير تفيد أن (بيل) الجامح" "... عندما لا يكون في صالة القمار "يكون متواجد في "فتيات فتيات فتيات" " "نادي محلي للعراة في مدينة "لاس فيجاس

Ot içtiğine, striptiz kulüplerine gittiğine dair raporlar var.
هناك بعض التقارير عن تعاطيه الممنوعات ووجوده في نوادي تعرّي

Birim yedi, biz hala aynı noktada silah sesleri olduğuna dair raporlar alıyoruz.
... مازلنا نتلقى التقارير عن سماع إطلاق نار ما بين المنطقة "التاسعة و "وارين

Yani Caffrey'nin Jersey'den Cenevre'ye kadar her yerde görüldüğüne dair raporlar var.
(أعني، تلقينا تقارير عن مشاهدة، (كافري "بكل مكان، من" نيو جيرسي" الى"جنيف

Evet, kapanmış... İnsanların kaybolduğuna dair raporlar var.
نعم انها مغلقة تقارير عن اشخاص اختفوا

Tüm birimler, dikkatli olun, ağır yağmalamalar olduğuna dair raporlar alıyorum.
"إلى جميع الوحدات! ترِدنا تقارير عن وقوع إعتداءات كثيرة.

Dearborn'da olaylar çıktığına dair raporlar geliyor.
" نتلقي تقارير عن تفجيرات بمدينة " ديربورن

Dün geceki Cesur Civciv olayından sonra panik ve kargaşa olduğuna dair raporlar geliyor.
تقارير عن الرعب والفوضى تأتى لنا بعد حادثة اخرى من صنع (تشيكن ليتل) مساء البارحة.