"dairelerin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الشقق
• الدوائر
• الدّوائر
• شقق
• تبدو شققًا

Bu yüzden de dairelerin çoğunun mükemmel bir şekilde o yönlerde yerleştirildikleri planlar yapıyoruz.
لذا قمنا بعمل تداخل لنمط يؤكد لنا من أن معظم الشقق هي موجهة بعناية نحو الإتجاه المقصود

Bütün dairelerin birbirine bakması yerine düz manzaralara bakmasını garantilemek için zik-zaklanmaya çalışıldı.
بحيث تكون بشكل متعرج للتأكد من أن كل الشقق تتطلع على نفس المناظر بإستقامة بدلاً من داخل بعضها البعض

dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?
كم منكم يرى ذلك النوع من الحدود مع مكعب نيكر الذي يعوم أمام الدوائر ؟

Ben sadece metroda dairelerin içinde vakit harcıyordum,
ما زلت أقضى وقتى في الممر الأرضي أعد في الدّوائر

Garden tarafında çok sevimli küçük dairelerin olduğunu söyledim.
وأخبرته أنه هنالك شقق صغيرة رائعة في منطقة الحدائق

dairelerin hepsi güzel de bence önce ağabeyinle olan durumu çözmelisin.
كلّها تبدو شققًا جميلة، ولكنّي أرى أن تتصالحي مع أخيكِ

Anladığım kadarıyla sende bütün dairelerin anahtarları varmış.
أتفهم كل هذا ,فبصفتك البواب فأنت تحمل كل مفاتيح الشقق

Bu yüzden her şeyi toparladım, kilitli dairelerin azizine dua ettim...
لذا حزمت كل شيئ صليت للقديس راعى الشقق المغلقة

Bu parti nedeniyle kuledeki dairelerin fiyatı ne kadar artacak farkında mısınız?
بسبب ذلك الحفل ارتفعت أسعار الشقق في البرج الذي يُديره.

O CD'lerle meşgulken, hoş dairelerin içinde özgürce dolaşır.
في حين أنّها مُنشغلة بالتنسيق المُوسيقي، فإنّه يتجوّل حراً في هذه الشقق الفاخرة.

Peki çocuklar, dedemi bulmalıyız bu apartman dairelerin inşasını engelleyip hedefe ulaşmalıyız.
حسنا , يا اولاد سوف نعثر على الجد ونوقف تلك الشقق من ان تبنى ونعود للديار

Fazla kiracı yok. dairelerin çoğu boş.
الغالبية العظمى من الشقق الفارغة

Eğer bunu, bazı dairelerin, bazı siyah dairelerin, önünde duran bir küp olarak görüyorsanız, görmenin farklı bir yolu var.
إذا كنت تراه كمكعب عائم أمام بعض الدوائر بعض الدوائر السوداء , هناك طريقة أخرى لرؤيتها

Fizikte, bu dairelerin her biri farklı bir tür temel parçacıkla ilişkilendirilebilir.
في الفيزياء ، يمكن أن تكون كل واحدة من هذه الدوائر مصحوبةً بنوع مختلف من عناصر الجسيمات

Ah, hiçbir öğrencinin portöyü karelerin ve dairelerin zorunlu çarpışması olmadan tam olmaz tabi!
لن تكتمل محفظة طالب فن بدون المربعات و الدوائر المتصادمة بشكل إجباري

dairelerin içinde düşünüyordum.
أعتقد أن الدّوائر.

Üçüncü katta boş dairelerin olduğu bir koridor var.
ثمة دهليز عند شقق فارغة في الطابق الثالث

Enoggera'daki dairelerin orada gördüğünle aynı motosiklet?
الدراجة نفسها التي رأيتها اسفل المنزل المجاور إلى شقق انوجيرا؟