| Miss Daisy'nin şöförü gibi yavaşkullanma. | Open Subtitles | انك تقود ببطء بما فيه الكفاية لإيصال الآنسة ديزي |
| Daisy'nin son gününde güzel bir şey yapmak bence hoş. | Open Subtitles | وانه شيء جميل لنقوم بفعل اشياء رائعه في اخر ايام ديزي |
| Bayan Daisy'nin şoförü falan dinlemem... gebertirim seni, sersem tavuk! | Open Subtitles | سأشوى طيرك الكبير مباشرة الذي في اللباس الأسود يا سائق قفا الآنسة ديزي |
| Pekala, Daisy'nin bana söylediği bir şeyi bilmeniz gerekiyor. | Open Subtitles | دايزي أخبرتني أمراً لذا ظننت أنه ينبغي أن تعرفوا ذاك الرجل المقتول |
| Daisy'nin iyi olup olmadığını kontrol etmek istedim. | Open Subtitles | كنـُـت أريد أن اتأكد أذا كانت دايزي بخير |
| - Ne? Bak Lisa, ona iki saattir ofiste Daisy'nin baktığını sana söyledim. | Open Subtitles | اسمعي ليزا, أخبرتك بأن ديزي راقبته لساعتين في المكتب |
| Dr. Brennan, Daisy'nin başkasıyla nişanlandığını söyledi. | Open Subtitles | الدكتورة برينن أخبرتني أن ديزي مخطوبة لشخص آخر |
| Hemen konuya gireceğim. Dr. Brennan, Daisy'nin başkasıyla nişanlandığını söyledi. | Open Subtitles | الدكتورة برينن أخبرتني أن ديزي مخطوبة لشخص آخر |
| Daisy'nin yardımıyla bunu atlatacaktır. | Open Subtitles | سوف تتخبط في العمل وستكون ديزي إلى جوارها للمساعدة |
| Her pazar, Daisy'nin bana ünlü çikolatalı turtalarından getirmesini istiyorum. | Open Subtitles | في كل يوم أحد أريد من ديزي أن تجلب لي من فطائر الشكولاته |
| Cehenneme gittiğinde onlara, seni Daisy'nin yolladığını söyle, John. | Open Subtitles | عندما تذهب إلى الجحيم جون أخبرهم أن ديزي أرسلتك |
| Parçaları hızlı bir şekilde bir araya getirmezsem Daisy'nin kalbini kıracakmış. | Open Subtitles | وقال انه اذا أنا ن م ل ي الانضمام إلى أجزاء من لغز مزقوا القلب م ديزي. |
| Daisy'nin yakaladığı adam hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | اصحبوه فقط إلى منزل آمن ما الذي نعرفه بخصوص ذلك الرجل الذي أمسك به ديزي ؟ |
| İşte yeni arabanız, Bayan Daisy'nin hoşuna gitmezse arada sırada buna binmesine izin veririm. | Open Subtitles | وهذه هنا الجديدة ... إن لم تتقبلها الآنسة ديزي سأدعها تركب هذه من فترة لأخرى |
| Lisa, Daisy'nin odasına girdiğinizi söyledi. | Open Subtitles | ..قالت ليسا بانك دخلتي في غرفة ديزي |
| Daisy'nin arkadaşı Emily'ye hangi bebeği verelim? | Open Subtitles | اي دمية نختار لاميلي، صديقة ديزي |
| Daisy'nin arkadaşı Emily'ye hangi bebeği verelim? | Open Subtitles | اي دمية نختار لاميلي، صديقة ديزي |
| Şey, bu tamamen varsayıma dayalı ve bir sürü bilinmez değişken var ama Daisy'nin Hive'ın yeni patojeni hakkında söylediklerine dayanarak... | Open Subtitles | حسنا، هذه محض نظرية و هناك العديد من ...المتغيرات المجهولة، لكن بناء على ما اخبرتنا به دايزي ...عن وباء القفير الجديد |
| Daisy'nin bir şakası, tamam mı? | Open Subtitles | إنه مفهوم دايزي عن المزح، حسناً؟ |
| Hemşirelik görevinden dolayı Daisy'nin benimkinden daha kötü cinsel organlar görmüş olduğuna emin olsam da muhtemelen, alt tarafına peruk sokan birini daha önce görmemişti. | Open Subtitles | إلا أنني كنت متأكدا أن دايزي ترى الأعضاء التناسلية برهبة أكثر مني فهي من امؤكد أنها لم ترى شخصا بباروكة محشورة في تلك المنطقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 