عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dakikadan sonra" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الآن فصاعداً
| Bu dakikadan sonra benim istediğim müziği dinleyeceğiz. | Open Subtitles | لذا من الآن فصاعداً سنستمع للموسيقى التي أريد |
| Bu dakikadan sonra, bu yalancı, saçmalayan hain herif bu mekanlarda hoş karşılanmayacak. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً هذا الوغد الكاذب والطاعن بالظهر والمليء بالترهات غير مرحب به في هذا المبنى |
| O yüzden şu dakikadan sonra her şey yoluna girdi ve-- | Open Subtitles | كل شيء سيكون على مايرام من الآن فصاعداً |