Dakota'daki siloları ele geçirdiler. - Ardından iletişim merkezlerini. | Open Subtitles | لقد سيطروا على الصوامع في داكوتا مركز الاتصالات الرئيي |
Wagner, Güney Dakota'daki boş dükkanları ve bir topluluk hayaliyle alay eden VFW toplantı salonunu fark ettim. | TED | لاحظت المحلات المهجورة في واغنير في داكوتا الجنوبية، وفي ردهة تجمع في إف دبليو والتي تقف بسخرية من الصبر اللازم للحلم الجماعي. |
Bu sana bir şey ifade ediyor mu bilmiyorum ama Kuzey Dakota'daki terk edilmiş bir füze deposuna götürülmüş. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ifthis يجعل أيّ إحساس toyou، لكنّه يقول بأنّه برأس نحو قذيفة متروكة حدّد موقع في مكان ما في داكوتا الشمالية. |
Kuzey Dakota'daki banka soygunu. | Open Subtitles | سرقة مصرف في "داكوتا الشمالية" |
South Dakota'daki en iyi tiramisu burada. | Open Subtitles | (يقدمون أفضل حلوى (تيراميسو (في (داكوتا الجنوبية |
Sue, 1600 gün boyunca Güney Dakota'daki depoda kaldıktan sonra 3 bin kilometre uzaklıktaki New York'a nakledildi. | Open Subtitles | بعدَ أكثر مِن ألف وستّمائة يوم في التّخزين في "داكوتا" الجنوبيّة "تمّ نقل "سو" على مسافة ألف وثمانِمئة ميل إلى مدينةِ "نيويورك |
Otomatik parmak izi tanımlama sistemine göre iki gün önce Güney Dakota'daki yüksek güvenlikli bir cezaevinden kaçmış. | Open Subtitles | وفقاً للنظام الآلي للتعرف على البصمات فرّ من سجن شديد الحراسة في (داكوتا) الجنوبية منذ يومين |
Güney Dakota'daki kumarhanelerde iş yapıyorduk... kasabaya daha yeni döndük. | Open Subtitles | ... لقد عدنا إلى البلدة لتونا من العزف في الكازينوات في (داكوتا الجنوبية) |