Denize yüzlerce beyaz ok dalıyor her dalıştan sonra arkalarında kabarcık izleri bırakıyorlar. | Open Subtitles | يصبح الشكل كما لو أن آلافاً من السهام البيضاء تطلق في البحر. تاركة خلفها فقاعات من الهواء جراء الغوص |
dalıştan çıkınca saklanılabilecek her yeri incele. | Open Subtitles | حينما نخرج من الغوص ابحث عن اي مكان للاختباء |
Nefes darlığı, dalıştan sonra kan tükürme. | Open Subtitles | ضيق في التنفس ، ونفث الدم بعد الغوص |
Bu fikir, yaptığım yüzlerce dalıştan, bu platformları kullanarak karanlıklarda dolaşmaktan geldi, benim izlenimim bir denizaltıyla, uzaktan kumandalı herhangi bir cihazla olduğundan daha fazla sayıda hayvan görebildiğim. | TED | و اكتشفت هذا عن تجربتي في الغوص لمئات المرات، والتّخبط بلا هدف في الظلام باستخدام هذه القاعدات، و النّتيجة هي أنّني رأيت أكثر حيوانات عند عملي في الغواصّة أكثر مما رأيته في المركبات التي تعمل بالتّحكم عن بعد. |
Derin dalıştan beri. | Open Subtitles | منذ الغوص العميق. |